人気ブログランキング |

陽だまりに猫がいる幸せ♪
by りんだ
カテゴリ
✿プロフィール✿
★徒然語り
★笑った
★ちゃんと考える
★猫の話
★フラしてます
★テレビ日記
★思い出語り
☆'08京都の旅☆
☆海外色々体験
★'06韓国旅行
★'06初めてのハワイ☆
★'08ハワイ旅行 ★
☆'05ゴールドコースト☆
☆'09ゴールドコースト☆
☆'10ゴールドコースト☆
《非公開日記》
【リンク】

岩上安身責任編集 – IWJ Independent Web Journal


記事ランキング
以前の記事
2019年 05月
2017年 12月
2017年 08月
2016年 07月
2014年 07月
2014年 01月
2013年 11月
2013年 09月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 05月
2011年 04月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
検索
画像一覧
外部リンク
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ライフログ
その他のジャンル
ブログジャンル
韓国旅行、その17(ビビンバとチヂミ)
昼過ぎまでは雨がぱらついたけど、天候も回復。
沈む夕陽もみられた。
そして、タワーからの煌めく夜景を眺めながら満足感に浸ることが出来た。
これで今日一日のソウル観光は全て終了~!
色々ドジもあったけど、それもまた楽しかった。

私達は又繁華街に出かける気力は流石に無かったので、
夕食は山の階段の途中にあった食事処ですることにした。
階段の横に韓国料理のメニュー写真の大きな立て看板があった。
そこから細い橋のような道が10メートル位あって、そこが入口だった。
入ってみると以外に広く、ナムサンからの美しい眺めも素晴らしい。

ニコニコした優しそうな小柄なおばちゃんがメニューを持ってきてくれた。
(60半ばか、70才くらいかもしれない。)
メニューはハングル文字ばかりで写真が無かった。
私達は表の看板がメニュー写真だったのと、ソウルタワーは観光コースなので、日本人向けメニューがあると思いこんでいた。
「日本語のメニューありますか?」と聞いてもニコニコ。
「メニューの写真が見たい」と言っても通じない。
私は、お金とカメラとハンカチちり紙のお気楽スタイルできてしまった。
料理の載ってる観光本も会話本も置いてきてしまったのだ。
私達もおばちゃんも
「あら、こまったわ~^^;」ッテ感じ。
お互い顔見て笑ってしまう。

こうなりゃ後は実力行使。
私はおばちゃんの腕をとって歩き出した。
おばちゃんは、訳の分からない日本人に突然拉致され、戸惑いながらもケラケラ笑いながら付いてきてくれた。
「え~、なに?どこいくの~?」って多分言ってたと思う。
レストランの外に出て、看板の所へ。
Nさんも一緒に来て二人で食べたい写真を指さした。
「これと。これ」
オバチャンは笑いながら
「ビビンバ」
「チヂミ」
と言った。
なーんだ、ドンピシャだ。 「そうそう。それよ」
「ビビンバとチヂミ」
私達も可笑しくて大笑い。
日本で注文するのと同じじゃない。
おばちゃんに「カムサンミダ~」と言うと、
「カムサンミダ~!~な~んだ喋れるのね~」と大喜び。
何度も「カムサンミダ~」と言いながら笑っていた。
e0061036_167045.jpg

食事をテーブルに運んで、おばちゃんは何かと面倒見てくれて、
「やってあげようか?」
「うん、やってやって」
こんな会話は通じてしまう。
色々な具材を混ぜて美味しいビビンバを作ってくれた。
チヂミも大きくて、おもいっきりお腹いっぱい。
疲れも消えてしまうほど楽しい食事だった。
ゆっくり過ごし、会計し、おばちゃんと握手してハグして別れた。
食事は最高、眺めも最高、そして何よりもおばちゃんが最高だった。

ケーブルで下り、タクシーでホテルへ。
ホテルの近くのコンビニで明日の朝食用のオニギリを買って帰った。
入浴し、荷物を整え、ベットに入った時は1時を過ぎていた。
楽しかったソウルの一日が頭のなかをぐるぐる巡り、なかなか眠りにつけなかった。
by danri | 2006-04-22 00:49 | ★'06韓国旅行
<< 韓国旅行、その18(予期せぬ出来事) 韓国旅行、その16(タワーから... >>